Heures au format UTC - 5 heures [ Heure d’été ]


Règles du forum


N'hésitez pas pour y intégrer une affiche et quelques images avant vos liens. Juste un petit effort de présentation SVP


Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 37 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4  Suivante
Auteur Message
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Sep 2016
Messages: 142
Points: 144
Sexe: Non specifié
MessageSujet du message: Re: Films avec Danny Kaye
Posté: 09 Sep 2017, 14:50 

Je viens de poster :

- 1948 : Si bémol et Fa dièse (A Song Is Born) VF-VOSTFR (DVDrip)
- 1949 : Vive monsieur le maire (The Inspector General) VOSTFR (DVDrip)
- 1951 : Sur la Riviera (On the Riviera) VOSTFR (BDrip)
- 1954 : Noël blanc (White Christmas) VF-VOSTFR (BDrip)

Merci pour vos messages, c'est très gentil. Je peux parfois être un peu long, mais j'honore toujours mes promesses ;-).

Pour les 3 restants :
- 1956 : Le Bouffon du roi (The Court Jester) VF-VOSTFR (HDrip)
- 1961 : La Doublure du général (On the Double) VF-VOSTFR (BDrip)
- 1969 : La Folle de Chaillot VF-VOSTFR (DVDrip)
il faudra être un peu patient. Comme tu me l'as demandé Vekkialli, je commence par le repack de la Folle de Chaillot.


Enfin, si quelqu'un en passant avait le VF ou ST manquant, ce serait formidable.
A suivre...


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Avr 2015
Messages: 2121
Points: 2107
Sexe: Masculin
MessageSujet du message: Re: Films avec Danny Kaye
Posté: 09 Sep 2017, 15:14 

Je vais essayer de suivre

- 1948 : Si bémol et Fa dièse (A Song Is Born) VF-VOSTFR (DVDrip)

https://uptobox.com/r2df63xod0c2/1948_-_Si_Bémol_et_Fa_Dièse_VF-VOSTFR__H.Hawks_-_D.Kaye__V.Mayo__B.Goodman__L.Armstrong_.mkv


- 1949 : Vive monsieur le maire (The Inspector General) VOSTFR (DVDrip)

https://uptobox.com/ndlrjjqy8vv9/1949_- ... ester_.mkv

- 1951 : Sur la Riviera (On the Riviera) VOSTFR (BDrip)

https://uptobox.com/sooxzwxzgjfz/1949_- ... Dalio_.mkv

- 1954 : Noël blanc (White Christmas) VF-VOSTFR (BDrip)

https://uptobox.com/apxdjcuzczbx/1954_-_Noël_Blanc_VF-VOSTFR__M.Curtiz_-_D.Kaye__B.Crosby__R.Clooney__Vera-Ellen_.mkv


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Hors ligne

Inscription: Aoû 2017
Messages: 123
Points: 124
Sexe: Non specifié
MessageSujet du message: Re: Films avec Danny Kaye
Posté: 10 Sep 2017, 12:18 

Merci Jean jacques... je crois que ça va soulever l'enthousiasme au contraire (ici et ailleurs). Pour certains titres,
on cherchait les sous titres (ou les VF) depuis un moment.

Merci à Vekkialli et merci à Simon pour la mise en forme...


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Sep 2016
Messages: 142
Points: 144
Sexe: Non specifié
MessageSujet du message: Re: Films avec Danny Kaye
Posté: 11 Sep 2017, 00:48 

Tant mieux alors ;)
Les sous titres sont des créations perso pour pas mal d'entre eux. Ils ne sont pas parfaits mais permettront à ceux qui le souhaitent de découvrir notamment ses premiers films en VO.
Les VF étaient proposées en VHS autrefois. Malheuresement, la VF du Joyeux Phénomène est un redoublage avec Francis Lax (qui est bien le seul à faire le boulot sur la bande son, les autres doubleurs sont très ternes) mais je serai curieux de savoir si la vraie VF, où à mon avis Maurice Nasil double Kaye, existe quelque part...


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Hors ligne

Inscription: Aoû 2017
Messages: 123
Points: 124
Sexe: Non specifié
MessageSujet du message: Re: Films avec Danny Kaye
Posté: 11 Sep 2017, 06:21 

Merci doublement Jean Jacques puisque tu as fais le boulot de création des sous titres.
Il importait de le préciser.
C'est vrai que la VF de Wonder Man n'a jamais été très enthousiasmante
et je suis très heureux de pouvoir profiter de la VO grâce à toi.

Je n'ai aucune des VF que tu recherches... mais je suppose que la demande une fois faite et relayée
il devrait bien se passer quelque chose. Enfin je l'espère.

Merci encore.


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Oct 2015
Messages: 82
Points: 82
Sexe: Non specifié
MessageSujet du message: Re: Films avec Danny Kaye
Posté: 11 Sep 2017, 06:54 

Merci Jean-Jacques .



Depuis très longtemps Je recherchais Sur la Riviera.

Film de très bonne qualité.

Carthago


:clap: :clap: :-D


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Oct 2016
Messages: 225
Points: 259
Localisation: belgique
Sexe: Féminin
MessageSujet du message: Re: Films avec Danny Kaye
Posté: 12 Sep 2017, 19:01 

:clap: :clap: :clap: :clap: :clap:Image :clap: :clap: :clap: :clap: :clap:


\o/ \o/ \o/ \o/ \o/ \o/Image \o/ \o/ \o/ \o/ \o/


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Hors ligne

Inscription: Mai 2015
Messages: 1334
Points: 1426
Sexe: Non specifié
MessageSujet du message: Re: Films avec Danny Kaye
Posté: 13 Sep 2017, 05:37 

je n'ai pas relu tous les msg; donc cela a peut-être été déjà donné

il y a des sstt notamment UK (parfaitement synchros avec le film donné par Vekkialli) et SP pour "Me and the Colonel" ici :

http://www.subtitleseeker.com/0051915/M ... Subtitles/


Dernière édition par Leonnoel le 13 Sep 2017, 07:57, édité 1 fois.

Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Avatar de l’utilisateur
En ligne

Inscription: Avr 2015
Messages: 3567
Points: 3574
Localisation: dans la montagne
Sexe: Masculin
MessageSujet du message: Re: Films avec Danny Kaye
Posté: 13 Sep 2017, 06:46 



Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Avr 2015
Messages: 2121
Points: 2107
Sexe: Masculin
MessageSujet du message: Re: Films avec Danny Kaye
Posté: 13 Sep 2017, 08:00 

Bonjour

Merci Léon, je récapitule donc :

1958 : Moi et le colonel (Me and the Colonel) de Peter Glenville
VO :
http://veehd.com/video/4856033_Me-and-t ... Collection

Sous-titres UK+SP ( UK synchro )
http://www.subtitleseeker.com/0051915/M ... Subtitles/


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités

Permissions de ce forum:

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 37 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4  Suivante


Créer un forum | © phpBB | Entraide & support | Forum gratuit