Heures au format UTC - 5 heures [ Heure d’été ]


Règles du forum


Le modèle habituel


Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 14 messages ]  Aller à la page 1, 2  Suivante
Auteur Message
Hors ligne

Inscription: Fév 2018
Messages: 309
Points: 370
Sexe: Non specifié
Posté: 26 Mai 2018, 05:25 

Loin de Hollywood - L'art européen du cinéma muet (Cinema Europe The Other Hollywood)
- Kevin Brownlow, 1995 -


DVDRIP - Poids des fichiers : 6,66 Go (6 x 1,11) -  Video : 2350 kbps - Son : anglais et français, 192 kbps AC3 2.0 - sous-titre : aucun - Durée : 6 x 58 minutes


Image



Série documentaire en 6 parties sur le cinéma muet en Europe par LE spécialiste mondial du cinéma muet, Kevin Brownlow.

Le narrateur, en vo, est Kenneth Branagh et, en vf, deux versions existent : une avec Jean-Louis Trintignant (voir la toute fin de la présentation) et une avec François Marthouret (fichiers proposés).

Image


Kevin Brownlow est l'un des grands spécialistes de l'histoire du cinéma muet, auquel il a consacré une large partie de sa carrière (un entretien des plus passionnants en 5 parties sur DVDclassik).

On lui doit, entre autres, Hollywood: A Celebration of the American Silent Film (1980), une série en 13 parties sur le cinéma muet américain. Série absolument passionnante dont j'ai vu quelques épisodes dans les années 80 lors de sa diffusion sur Antenne 2 en deuxième partie de soirée (une version française existe donc) mais jamais rediffusée depuis (à ma connaissance). Elle n'est sortie qu'en VHS et en anglais. Les quelques épisodes que j'ai pu voir m'ont fait découvrir toute cette période du cinéma qui m'était alors inconnue et ils m'ont donné envie d'en savoir plus et de découvrir des films muets.


La série que je vous propose est un peu le pendant pour l'Europe. Elle est passée une fois sur Antenne 2 et une fois sur Arte.

Un peu de technique !
J'avais un transfert DVD de mes enregistrements VHS mais l'image n'était pas au top (bande rouge permanente sur le côté droit lors du transfert). J'ai récupéré les ISO des 2 DVD sortis en Angleterre (uniquement en anglais). J'ai converti e mkv chacun des 6 épisodes et j'ai essayé de voir si, par hasard, ma bande son des copies VHS pouvait coller sur ces mkV et , ô miracle, le décalage était minime (entre 3 et 5 secondes) et j'ai donc recalé la bande son française avec MKVToolNix. Résultat : les 6 épisodes avec bande son anglaise ET française et une image bien plus propre que mes VHSRip. La version originale anglaise sous-titre (en incrustations) les interventions des personnes non anglophones et la version française traduit en voice-over donc cela ne pose pas problème. Quant quelqu'un parle allemand, par exemple, des sous-titres anglais sont incrustés et une voix traduit en français pour la bande son française.

Je pense que c'est une petite exclusivité car cette série ABSOLUMENT PASSIONNANTE n'est jamais sortie en DVD (ou VHS) en français.

J'espère que vous aurez autant de plaisir que moi à (re)découvrir cette série documentaire sur une période tellement riche du cinéma : la période dite "muette".




1x01 La Naissance d’un art (Where It All Began)


Entre autres : première projection publique à Paris ; l’industrie du muet au Danemark et en Italie ; les comédies de Max Linder et Ernst Lubitsch ; J’accuse d’Abel Gance et les prémices de la Première Guerre mondiale.

Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image


Le lien :
https://www.multiup.eu/fr/mirror/f8fb6c ... 4/1x01.rar
1x01.rar - 1.1 GB


1x02 Le Domaine scandinave (Art's Promised Land)


Entre autres :  La Charrette fantôme de Victor Sjöström ; Greta Garbo ; La Saga de Gosta Berling de Mauritz Stiller.

REMARQUE : une coupure son de 31'00 à 31'12 (enregistrement VHS défectueux).

Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image


Le lien :
https://www.multiup.eu/fr/mirror/acc41a ... 4/1x02.rar
1x02.rar - 1.1 GB


1x03 Le Domaine allemand (The Unchained Camera)

Entre autres : Le Cabinet du Docteur Caligari, Le cuirassé Potemkin de Sergei Eisenstein ; Metropolis et Les Nibelungen de Fritz Lang ; La Rue sans joie avec Greta Garbo ; Le Nosferatu de Murnau ; Emil Jannings ; Leni Riefenstahl et Louise Brooks qui devient une star avec Loulou et Le Journal d’une fille perdue de Pabst.

Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image


Le lien :
https://www.multiup.eu/fr/mirror/3d883a ... 3/1x03.rar
1x03.rar - 1.1 GB

1x04 Le Domaine français (The Music of Light)

Entre autres : le Napoléon et La Roue de Gance.

Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image


Le lien :
https://www.multiup.eu/fr/mirror/ffc8ca ... 3/1x04.rar
1x04.rar - 1.1 GB


1x05 Le Domaine britannique (Opportunity Lost)

Entre autres : les débuts d’Alfred Hitchcock.

Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image


Le lien :
https://www.multiup.eu/fr/mirror/da7aee ... 8/1x05.rar
1x05.rar - 1.1 GB


1x06 La Fin d’une époque (End of an Era)

L’arrivée du sonore avec, entre autres, Le Chanteur de jazz, L’Ange bleu.

Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image


Le lien :
https://www.multiup.eu/fr/mirror/8111a6 ... a/1x06.rar
1x06.rar - 1.1 GB



Bon documentaire !

COMPLEMENT (en date du 09-09-2018)

Je vous propose grâce aux VHSRips de Viximum (un très grand merci à lui) la narration par Jean-Louis Trintignant pour chacun des épisodes. Il suffit de muxer le fichier son avec le fichier vidéo correspondant (avec MKVToolNix par exemple) pour ajouter cette narration et avoir une version des plus complètes (pour les tatillons comme moi car sinon cette narration n'apporte rien en terme d'informations, quelques formulations diffèrent, c'est tout).

Les VHSRips de Viximum n'ont pas le tout début du générique des épisodes , c'est pourquoi le son ne vient qu'à la fin du générique (mais ensuite il est complet)

Les liens :

1x01 (son complet) https://www.multiup.eu/fr/mirror/ff5cc4 ... gnant_.mka
1x02 (son débute à 29 secondes) https://www.multiup.eu/fr/mirror/ecf68e ... ignant.mka
1x03 (son débute à 37 secondes) https://www.multiup.eu/fr/mirror/f519a6 ... ignant.mka
1x04 (son débute à 28 secondes) https://www.multiup.eu/fr/mirror/f9930e ... ignant.mka
1x05 (son débute à 27 secondes) https://www.multiup.eu/fr/mirror/810622 ... ignant.mka
1x06 (son débute à 18 secondes) https://www.multiup.eu/fr/mirror/72a9a9 ... ignant.mka


Dernière édition par Roger le 09 Sep 2018, 07:44, édité 4 fois.

Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Mar 2018
Messages: 1076
Points: 1189
Sexe: Masculin
Posté: 26 Mai 2018, 08:31 

Merci !


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Juil 2018
Messages: 3
Points: 3
Sexe: Non specifié
Posté: 25 Juil 2018, 06:49 

J'ai numérisé mes VHS de cette série docu, si ça t'intéresse, on peut voir si il y a une coupure de son ou non sur le deuxième épisode


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Hors ligne

Inscription: Jan 2016
Messages: 49
Points: 49
Sexe: Non specifié
Posté: 28 Juil 2018, 05:10 

Wow ! Merci ! Depuis longtemps que je cherchais la VF de ce documentaire.


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Hors ligne

Inscription: Fév 2018
Messages: 309
Points: 370
Sexe: Non specifié
Posté: 30 Juil 2018, 06:28 

Bonjour Viximum,

si c'est possible, pouvez-vous uploader soit le fichier totale de l'épisode 2 (vidéo et son) ou uniquement la bande son et j'essaierai de voir si je peux la caler sur mon fichier (ou si vous voulez le faire vous-même). Ce serait super. La coupure ne gène pas mais j'avoue que je suis assez tatillon alors .... Et pour moi, cette série a un côté "mythique" vu qu'elle n'a jamais été commercialisée en France.

Merci de proposer votre enregistrement.


Dernière édition par Roger le 01 Aoû 2018, 06:37, édité 1 fois.

Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Hors ligne

Inscription: Jan 2016
Messages: 49
Points: 49
Sexe: Non specifié
Posté: 30 Juil 2018, 16:12 

Roger a écrit:
Bonjour Viximum,

si c'est possible, pouvez-vous uploader soit le fichier totale de l'épisode 2 (vidéo et son) ou uniquement la bande son et j'essaierai de voir si je peux la caler sur mon fichier (ou si vous voulez le faire vous-même). Ce serait super. La coupure ne gène pas mais j'avoue que je suis assez tatillon alors .... Et pour moi, cette série a un côté "mythique" vu qu'elle n'a jamais était commercialisée en France.

Merci de proposer votre enregistrement.


Très bonne idée. J'espère que Viximum voudra bien le faire.


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Hors ligne

Inscription: Mai 2018
Messages: 232
Points: 232
Sexe: Non specifié
Posté: 01 Sep 2018, 16:18 

Encore un magnifique trésor signé Roger ! Merci mille fois :pcb-8


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Oct 2017
Messages: 1268
Points: 1569
Localisation: Belgique
Sexe: Masculin
Posté: 01 Sep 2018, 16:29 

C'est vrai, merci Roger pour ce documentaire
-;e


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Avr 2018
Messages: 515
Points: 848
Sexe: Féminin
Posté: 02 Sep 2018, 05:00 

C'est la "Caverne d'Ali Baba"  des amoureux du 7ème art Image

;-gar-11 Merci Roger


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Juil 2018
Messages: 3
Points: 3
Sexe: Non specifié
Posté: 08 Sep 2018, 06:32 

Ma version est ici pour ma part :
https://www.yggtorrent.is/torrent/filmv ... hsrip+vixi :)

Loin d'Hollywood, l'art du cinéma muet européen
Loin d'Hollywood, l'art du cinéma muet européen 1-6.mkv - 657.7 MB
Loin d'Hollywood, l'art du cinéma muet européen 2-6.mkv - 738.9 MB
Loin d'Hollywood, l'art du cinéma muet européen 3-6.mkv - 649.4 MB
Loin d'Hollywood, l'art du cinéma muet européen 4-6.mkv - 664.4 MB
Loin d'Hollywood, l'art du cinéma muet européen 5-6.mkv - 651.7 MB
Loin d'Hollywood, l'art du cinéma muet européen 6-6.mkv - 660.1 MB


J'ai aussi ça qui peut intéresser :
https://www.yggtorrent.is/torrent/filmv ... in%C3%A9ma

La Lucarne du siècle (1985) x264 VHSRip ViXi
La Lucarne du Siècle (1985).mkv - 1.7 GB

Pareil, si ça vous intéresse de synchroniser les pistes françaises avec des fichiers de meilleurs qualités ;)
SERVEZ-VOUS, c'est fait pour ça


Dernière édition par Simon le 08 Sep 2018, 11:27, édité 1 fois.
Liens ajoutés


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

Permissions de ce forum:

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 14 messages ]  Aller à la page 1, 2  Suivante


Créer un forum | © phpBB | Entraide & support | Forum gratuit