Heures au format UTC - 5 heures [ Heure d’été ]


Règles du forum


Soyez clair


Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 5 messages ] 
Auteur Message
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Jan 2018
Messages: 376
Points: 388
Sexe: Non specifié
MessageSujet du message: Sites de sous-titres
Posté: 15 Avr 2018, 18:41 

On a tous besoin parfois de sous-titres en français, quand on regarde un film dans une langue étrangère. Or, comme il n’existe pas de site internet idéal en la matière, ce serait peut-être bien de regrouper ici tous les sites où on risque de trouver des fichiers ".srt" en français ?

Je crois que tout le monde connait :
http://www.opensubtitles.org
(très agaçant à cause des pop-ups, un bloqueur de publicités et un antivirus à jour sont préférables pour éviter d’avoir des pubs à la noix)

Il y a aussi :
http://www.vostfr.club/
http://www.vostfr.pro/
https://www.sous-titres.eu/
http://subsmax.com/
https://les-soustitres.fr
http://victoire.b.free.fr/VO.ST.FR./index.php?last=10

De son côté, Leonnoel propose :
http://davidbillemont3.free.fr/
http://www.moviesubtitles.org/
https://www.podnapisi.net/

Et ce site (indisponible pour le moment) :
http://www.subtitleseeker.com/

Toute suggestion pour enrichir cette liste est la bienvenue !


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Avr 2015
Messages: 3730
Points: 5417
Sexe: Non specifié
MessageSujet du message: Re: Sites de sous-titres
Posté: 15 Avr 2018, 23:28 

Une autre liste recuperation-de-sous-titres-t2608.html


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Jan 2018
Messages: 376
Points: 388
Sexe: Non specifié
MessageSujet du message: Re: Sites de sous-titres
Posté: 16 Avr 2018, 05:58 

Merci Galmuchet !

Donc on peut aussi chercher sur :
http://subscene.com/
http://subtitlesland.com/
http://www.allsubs.org/
http://www.subs.to/
http://www.subbiee.com/
http://www.divxsubtitles.net/
http://www.all4divx.com/
http://www.findsubtitles.com/
http://www.subtitlesource.org/

Et il y a encore ce site :
https://yts-subtitles.com


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Avr 2015
Messages: 3730
Points: 5417
Sexe: Non specifié
MessageSujet du message: Re: Sites de sous-titres
Posté: 17 Avr 2018, 01:24 

http://subsearch.org/

https://subtitles.link/

http://www.subtitlesvalley.com/

https://englishsubtitles.subs4mov.bid/

https://www.justsubtitles.com/

http://subtitlesbank.online/

https://loadsubs.net/

https://www.sous-titres.eu/

https://www.subtitledb.org/

https://www.yifysubtitles.com/


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 
Hors ligne

Inscription: Sep 2016
Messages: 36
Points: 36
Sexe: Non specifié
MessageSujet du message: Re: Sites de sous-titres
Posté: 17 Oct 2018, 15:06 

pour les utilisateurs et utilisatrices de VLC il existe depuis 4 , 5 ans une manipulation simple qui permet normalement récupérer en 2 , 3 clics directement les srt désirés !!!

plus d'info Ici ou


je mets cette info ici car il y a 2 , 3 jours je suis tombé sur un sous titre vérolé je pense sur opensubtitles , qui m'a fait bugger le site et causé qques soucis d'ordi ... mais je m'en suis débarrassé avec un coup d'adwcleaner et de Malwarebytes.

j'ai testé cette fonction VLSub très très pratique de VLC , pour peu qu'on ait une des dernières versions récentes bien sûr !!!

Pour ma part c'est la version 3.0.4 Vetinari !

l'avantage c'est qu'elle est accessible à tous les utilisateurs de VLC que l'on soit sous Windows , Mac ou même Linux !!!


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

Permissions de ce forum:

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 5 messages ] 


Créer un forum | © phpBB | Entraide & support | Forum gratuit