Heures au format UTC - 5 heures [ Heure d’été ]


Règles du forum


L'absurde est le topic et l'arbitre est sourd !


Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 11 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2
Auteur Message
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne

Inscription: Sep 2018
Messages: 241
Points: 243
Sexe: Non specifié
Posté: 25 Déc 2018, 15:55 


A tous les amoureux du cinéma...

Image


... ça vous dirait une petite filmo consacrée à la Divine ?

http://kebekmac.forumprod.com/filmo-avec-greta-garbo-1920-1941-t9461.html

Bonnes fêtes de fin d'année à tous :)



Un grand merci à Hawkmenblues (notamment) chez qui j'ai trouvé une grande partie des films.
Les sous titres français sont du "spécialement fait maison" pour Gösta Berlings Saga, Torrent, Love, Wild Orchids, The Single Standard, The Kiss, et le fragment de The Divine Woman.

Des sous-titres sont aussi dispo pour Susan Lenox mais cette traduction a quelques légers trous indiqués par [???],
n'hésitez donc pas à apporter des améliorations.

Il manque encore des sous titres pour A Woman of Affairs, Inspiration, As You Desire Me, The Painted Veil, et Anna Karenina.
Plus la version allemande d'Anna Christie avec sous-titres anglais incrustés (bonjour la salade si on rajoute un srt par dessus !).
Si personne n'arrive à dénicher des sous-titres français, j'essaierai de m'atteler à la tâche :)


Informations du message Avertir l’utilisateur
Haut
  Profil Envoyer un message privé 
 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

Permissions de ce forum:

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 11 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2


Créer un forum | © phpBB | Entraide & support | Forum gratuit